翻译政策汇总

出国_回国_政策汇总_发布平台

在阿根廷开车

在阿根廷开车,有几个非常实用的网站,大家可以保存到手机,以便随时查看。

布市违章查询网站:https://www.buenosaires.gob.ar/consulta-de-infracciones

布省违章查询网站:https://infraccionesba.gba.gob.ar/consulta-infraccion

汽车产权税查询网站:https://lb.agip.gob.ar/ConsultaPat/

汽车年检预约网站:https://www.suvtv.com.ar/turnos/

1716109241044

01布市违章查询网站

网址:https://www.buenosaires.gob.ar/consulta-de-infracciones

功能:所有车辆在布市范围的违章,都可以通过以上网站查询到。


操作方法:打开网站,下拉到如下位置,有两种查询方式,Una patente(车牌号),在下框中直接录入车牌号,勾选 No soy un robot,点击 Consultar,即可查询到违章相关信息。也可以通过Un documento(身份证号)查询,方法如上。

02布省违章查询网站

网址:https://infraccionesba.gba.gob.ar/consulta-infraccion

功能:所有车辆在布省管辖范围的违章,都可以通过以上网站查询到。


操作方法:同布市违章查询相同,打开网站,有两种查询方式,Búsqueda por Dominio(通过车牌号查询),在下框中录入车牌号,勾选 No soy un robot,点击 BUSCAR,即可查询到违章相关信息。也可以通过Búsqueda por Documento(通过DNI查询),方法如上。

若查到违章条目以后,可直接在该网站通过各种在线付费方式缴纳罚款,也可选择付现金(efectivo),下载付款单后去Rapipago等机构现金付费。一个违章6个月内缴费会有50%的优惠。


有的时候交通违章查询页面只查到违章条目,无缴费金额和缴费选项,需通过网上预约,到各个便民服务大厅去人工处理后,才能在违章查询页面显示缴费金额,完成缴费。(也可以通过电话远程预约处理)。

所有布市的交通违规解办法见该网页:https://buenosaires.gob.ar/inicio/tramites-y-servicios/94

人工智能电话(Boti): +54 11-5050-0147


违章的常见类型有三类:

1,违停:布市最常见的交通违章罚款。

常见的禁止停车的地方有:所有路边画黄线处、学校附近、医院/药房附近、地铁口/公交站、垃圾桶旁边等。

西语里表示停车的词汇有两个:Estacionar和Detenerse,两个词汇都翻译为停车,区别是Estacionar表示把车扔下走人,而Detenerse表示刹车停下,但驾驶人员在车上,比如临时上下客。

该标志表示两种停车动作都止。

该标志表示禁止停车走人,可以临时短暂停一下,驾驶员需在车上。

友情提示:千万别在大街上看见别的车停在旁边就跟着停。阿根廷很多车辆拥有残疾人用车标志(如下图,60岁以上的驾驶员均可获得残疾人用车标志),贴有该标志的车辆不受以上停车限制。


2,超速:布市新增了很多测速摄像头,以减少超速导致的车祸。建议大家按照路标规范开车。

最高限速90公里/小时

最低限速35公里/小时

3,拖车:由于违规停车导致车被拖走,会面临两部分罚款,第一部分是取车时需要交纳的拖车费用,另外还会产生交通罚款(在违章查询网站可查到)。布市常见的交通标志:前方200米仅公共交通(公共汽车/出租车等)可通过(限行时间:Días hábiles de 8 a 20hs,即工作日8至20点,周末和节假日不受限制)


03汽车产权税查询网站

网址:https://lb.agip.gob.ar/ConsultaPat/

功能:在阿根廷,汽车和房产一样,属于个人不动产,需每月缴纳产权税。产权税一般两个月一期,一年分为6期交付,也可以一次性缴清全年的。

操作方法:打开网址,在以下方框内录入两次车牌号,不要勾选“cuento con el digito verificador”,勾选人机身份验证,点击Consultar跳转至个人页面。可以直接在该页面通过在线付费方式缴纳税费,也可选择付现金(efectivo),下载付款单后去Rapipago等机构现金付费。


04汽车年检预约网站

网址:https://www.suvtv.com.ar/turnos/

功能:VTV,即:Verificación Técnica Vehicular,汽车技术检验,新车超过三年或者超过6万公里后,新摩托车超过一年后,需每年进行一次,年检时间如下:

根据车牌数字尾号,按以上表格对应的月份预约和年检。

操作方法:在车牌尾号对应的预约月份,打开https://www.suvtv.

阿根廷驾照翻译,换中国驾照,请联系366翻译公司。

cache
Processed in 0.010327 Second.
Baidu
map