翻译政策汇总

出国_回国_政策汇总_发布平台

交通事故报告翻译英文用于留学生请假

新年之际,虽然部分澳洲留学生回到了澳洲,但还是有不少同学下学期选择“家里蹲”的Zoom University



既然是网课,大家都用过什么迟到或请假的理由呢?来,这就安排互相学习,下学期开学用(不是



1. 上课迟到因为起不来床...


有些早晨的课(尤其是在国内3个小时时差的时候)


实在是起不来床,因为大家频繁迟到,老师刚上课就开始提醒大家了...



2. 网不好


相信zoom课程最“合适”的理由就是:网不好!


网不好所以我上课迟到,网不好所以我不能发言,网不好所以我这节课不来了...



3. 装备不够


不知道之前墨大给大家的疫情补贴同学们有没有申请到,很多同学换了新电脑、买了ipad等等...


然而,小编上课的时候经常听到local同学抱怨:“我的电脑摄像头坏了所以不能开视频...”


4. 因为工作太忙了


有的同学经常“凭空消失”,甚至是“人间蒸发”,实在是太忙了所以没空参与小组讨论...



5. 有工作面试


好巧不巧,上tutorial的时候刚好有一个工作面试...


图片


6. 上课突然拉肚子


准备提问了?大家好,我先缺席一会去上个洗手间,回来的时候刚好发言结束...



7. 竟然还敢造假病假条


考验老师能不能看出病假条的真假,还是中文的...当然,您可以提供病假条翻译件,或者医院开具的诊断证明翻译件。



8. 感觉家人或者自己有了COVID的症状不能上课


虽然澳洲的各个大学都在强调如果有症状就不要来上课


但是有的学生就开始钻空子,不想来上课就说自己感冒咳嗽有COVID-19的症状...


9. 在打疫苗或者打疫苗的路上


打疫苗偏偏和上课日期撞上了...怎么就这么巧呢/doge



10. 因为要去学车或者路考


虽然疫情不让出门,但是并不阻止我学车的脚步,还真不相信有教授会不同意我学车


11. 疫情期间在家抑郁不振


大家都知道澳洲很注重同学们的精神健康,学校也提供了很多mental health的免费资源:心理咨询、workshop等等



然而,有些同学因为来不及赶due假装出现了心理问题来要extension...


12. 家里没有良好的学习氛围


比如:家里的小狗一直叫所以不能开语音、邻居装修、父母吵架、一边上学还要兼职照顾弟弟妹妹...



但是为什么打游戏的时候家里的氛围都挺好?/doge


13. 电脑突然没电了


上课的时候还没事,偏偏到小组讨论的尴尬瞬间...



可以看出,大家为了逃避上课发言、小组讨论还有最后的assignments简直是“费劲了心思”


所以也就有了以上的种种奇葩请假理由


所以…请假一时爽,一直请假一时爽(划掉)


大家还是要好好上课啊,不然考试前就体会到什么叫凉凉了(擦泪)



cache
Processed in 0.004079 Second.
Baidu
map