如何把商务信用证的词语特点英文翻译的更规范？
2019-11-14
信用证中关于条件句的词语表述非常丰富，在同一份信用证中，不管出现多少次“条 件”，但所用词语很少 ...
-
-
商务英文信用证被动结构的语句特点
2019-11-14
信用证的文体因素和语言环境要求强调客观事实，因而动词被动语态的出现率很高。 信用证是开证行对各个 ...
-
商务英语信用证中的句子具有格式化、规范化的特点
2019-11-14
目前，信用证其基本特点是格式化和规范化，其语言特点也趋向于格式化和规范化。 句中虽缺少一定的成分 ...
-
商务信用证法律文体词的频繁使用
2019-11-14
一、由于信用证翻译条款规定的强制性，信用证中用词通常带有命令语气。 为了表达其命令语气，信用证 ...
-
商务英语信用证如何书写规范正式
2019-11-14
一、选用正式书面语 【例1】Each presentation must be endorse ...
-
如何翻译商务信用证的专业性
2019-11-14
使用专业词汇也是信用证语言的主要特点之一，而且信用证中有不少普通词语用作专业词汇的现象，因此，正 ...
-
商务英语信用证的概念与分类
2019-11-13
信用证（Letter of Credit, L/C）是指银行（即开证行）根据进口人（即开证人）的 ...
-
商务广告英语的结构特点了解
2019-11-13
商务广告的文体是一种独特的应用文体，其创作原则一般遵循1898年美国E.S.刘 易斯提出的AID ...
-
双关（pun ）的广告英语特点
2019-11-13
双关语是有意识地利用语言中的同音异义或同形异义或一词多义现象，使语句具有双重意义，造成言在此，而 ...
-
广告英语押韵（rhyming ）仿拟（parody ）的修辞 ...
2019-11-13
广告翻译英语常采用双关、拟人、排比、比喻及押韵等修辞手段以提高产品的品位和吸 引力。这些修辞手法 ...
-----咱微信聊----
北京366翻译社
电 话：010-6275 8839
手 机：139-1123-0511
邮 箱：einkedu@qq.com
地 址：北京海淀北京大学资源办公楼1618室
雷竞技 @ 版权所有