英汉伦理道德对比与翻译
2019-11-22
英汉文化中的伦理道德观念差异主要体现在长幼尊卑的观念上。由于中国长期受 儒家“长幼尊卑”观念的熏 ...
-
-
“东风”“西风”文化翻译如何用直译的方法翻译？
2019-11-21
虽然“东风”“西风”在英汉语文化中存在着截然不同的文化内涵，但随着东西方文化的不断交流，大多数读 ...
-
“东风”“西风”英汉文化对比
2019-11-21
虽然汉语中的“东风” “西风”与英语中的east wind，west wind所指事物完全相 对 ...
-
英汉“山水”文化对比与翻译
2019-11-21
一、“山水”文化对比 “中国山水文化”，就是由山水而引发的文化沉积，也可以说是以山水为表现对 ...
-
英汉植物文化翻译
2019-11-21
(一）直译：保留形象 如果某一种植物词汇在英汉语言中具有相同文化内涵，或者文化内涵大致相同， ...
-
相同植物词汇表示不同的文化内涵
2019-11-21
一、lotus-莲 (1)莲在汉语文化中的内涵。莲又名“荷花” “芙蓉”，在中国文化中，它常 ...
-
willow-柳在相同植物词汇表示不同的文化内涵特色
2019-11-21
willow-柳 一、柳在汉语文化中的内涵，翻译公司的译者在中文翻译成英文需要注意哪些？ ① ...
-
相同植物英汉词汇表示相似的文化内涵
2019-11-21
一、rose-玫塊 玫瑰（rose)在英汉语言中都象征着爱情、美丽，这可以说是相同植物词汇具有 ...
-
英汉动物文化对比与翻译
2019-11-21
一、直译：保留形象 如果 ...
-
相同动物词汇表示不同的文化内涵
2019-11-21
由于不同的地理环境、历史、宗教等因素的影响，相同的动物词汇在不同的民族 中具有不同的文化内涵。 ...
-----咱微信聊----
北京366翻译社
电 话：010-6275 8839
手 机：139-1123-0511
邮 箱：einkedu@qq.com
地 址：北京海淀北京大学资源办公楼1618室
雷竞技 @ 版权所有