北京366翻译社
电 话:010-6275 8839
手 机:139-1123-0511
邮 箱:einkedu@qq.com
地 址:北京海淀北京大学资源办公楼1618室
2021/3/23 影像学诊断报告
患者,62岁,男性。2020年5月13日,于中国大陆行乙状结肠癌手术(T2N2M1)。随后接受化疗。现需行PET/CT进一步评估。病史:
扫描技术:
全身无强化18F-FDG PET/CT。
静脉注射约9.8mCi的18F-FDG 1小时后,从颅底至大腿上部行冠状位、轴位和矢状位的3.3mm层厚的PET扫描及3.75mm的非强化CT扫描。注射前血糖为5.6mmol/L。
检查描述:
患者乙状结肠癌术后、化疗后。
右侧上颌窦可见黏膜增厚,无FDG活性。甲状腺右叶术后改变。参与甲状腺、扁桃体、唾液腺、咽、鼻咽、喉未见异常软组织肿块或FDG摄取。颈部未见高代谢淋巴结肿大。
双肺未见高代谢灶,未见结节。纵膈和双侧肺门未见高代谢淋巴结肿大。未见胸腔积液或心包积液。未见胸膜增厚或FDG摄取。
胆囊内可见多个结石,最大0.7cm。结肠残余(包括吻合处)未见高代谢灶。肝脏、脾、胰腺、肾上腺、肾脏和前列腺未见高代谢灶。腹膜后、盆腔或腹股沟未见高代谢淋巴结。未见腹水。
未见高代谢溶解性骨质破坏。骨骼及骨髓未见异常FDG积聚。
诊断意见:
乙状结肠癌术后、化疗后。
1. 未见肿瘤复发或转移性质的FDG活性灶。
2. 右侧上颌窦炎。
3. 甲状腺右叶术后改变。
4. 胆囊结石。
注:SUV为标准化摄取值
检查日期:2021年3月19日 | 报告日期:2021年3月20日 | 报告医生:杨波 | 审核医生:杨波 |
注:
1.若影像诊断与临床明显不符,请及时与影像科医师联系。
2.本影像诊断是依据影像学征象而定,报告结果仅供临床医师参考。
留学生请假_回国看病_四连问:
1. 留学生请假之回国看病_如何让你的老师相信?
1.
最好的办法就是: 提供一个完整的证据链覆盖掉你请假的时间.
完整的证据链就是你的病历,翻译成英文,提交给学校,写邮件给老师的时候附上完整的证据链,一次搞定.不要轻描淡写的写一个邮件或者提供个小纸片,等你被拒绝的时候,你就没有第二次的机会,提供证据同样适用于留学生延期考试,补考,重新考试,甚至英国考生可以用来申请学分作废,和延期毕业等。
2. 留学生请假_邮件应该怎么写?
应根据请假的具体事由写作,并提供出清晰的证据链,让您一次性通过,而不是被驳回。
3. 留学生请假_延期考试_病假条认不认?
不认!需要完整的证据链!
4. 留学生请假理由:除了生病_还有哪些?
留学生请假,延期考试,家人生病或死亡,疫情原因,还有多种,最重要的和最常用的则是,生病,那么如何证明生病和如何完整证据链证明生病呢?您可以来电咨询。
366翻译社是办理外国人签证的指定翻译机构吗?
是的,我在北京市人力资源和社会保障大厅办理的时候看到大家拿的文件都是拿个366翻译社盖章的文件,有个文件袋,上面写的就是,我当初翻译了四项:外国人的简历,外国人的推荐信,外国人的学历,无犯罪记录证明,我看有的人还翻译了语言成绩,可能是来华当教师的
我想翻译菲迪克标准,你们可以吗?
可以,我们翻译过千万级别的fidic翻译,也有过千万级别的ASME翻译
有条件录取offer
CONDITIONAL OFFER是什么意思?有条件录取,或者叫附条件录取,意思为:只有完成/同意/大道一些条件,即会被录取。
签证要求有资质的翻译公司_使馆认可的翻译公司_哪里有?
我司是专业做签证文件翻译的正规翻译公司,盖章宣誓和签字,翻译资格,符合使馆签证要求,使馆要求是:
Every translate documents must include:(每一份翻译文件都必须包含:)
All translated documents must bear the following information:
所有的翻译文件都必须包括以下信息:
a) Full name of translator
翻译者的全名
b) Name of the organisation where translator works
翻译者所在单位的名称
c) Full address and contact details of the organisation
该单位的地址和联系方式
d) Details of qualification of the translator
翻译者的证书的详细信息
e) Signature of the translator
翻译者的签字
f) Date of the translation
翻译日期
Applicants CANNOT undertake translation of their own documents. All translated documents must be professionally presented on A4 size paper.