北京366翻译社
电 话：010-6275 8839
手 机：139-1123-0511
邮 箱：einkedu@qq.com
地 址：北京海淀北京大学资源办公楼1618室
银行账户明细清单翻译英文
20-06-19返回列表
银行账户明细清单翻译英文模板
Financial Management Account History List |
|||||||||
Tangshan Jianbei Branch Business HallTeller No.: 0000Authorized Teller No.: 00000Transaction Date: 03/07/2018Print Time: 16:28:15 |
|||||||||
Card No.: xxxxxxxxxxxxxxxxxxAccount Name: Wxxxxxxxxxxxx |
|||||||||
Work Date |
Account No. |
Type of Savings |
Serial No. |
Currency |
Note / Exchange |
Remarks |
Region |
Amount received / paid |
Balance |
Reciprocal Account Name |
Reciprocal Account No. |
Channel |
|||||||
10/28/2016 |
0403301401103941714 |
Current Counter |
0 |
RMB |
Note |
Card deposit |
0403 |
+17,600.00 |
22,440.24 |
10/28/2016 |
0403301401103941714 |
Current Counter |
0 |
RMB |
Note |
Purchase deposit |
0403 |
-17,549.00 |
4,891.24 |
12/21/2016 |
0403301401103941714 |
Current Batch business |
0 |
RMB |
Note |
Interest |
0403 |
+350.66 |
5,241.90 |
03/21/2017 |
0403301401103941714 |
Current Batch business |
0 |
RMB |
Note |
Interest |
0403 |
+3.93 |
5,245.83 |
06/21/2017 |
0403301401103941714 |
Current Batch business |
0 |
RMB |
Note |
Interest |
0403 |
+4.02 |
5,249.85 |
09/21/2017 |
0403301401103941714 |
Current Batch business |
0 |
RMB |
Note |
Interest |
0403 |
+4.02 |
5,253.87 |
10/27/2017 |
0403301401103941714 |
Current Batch business |
0 |
RMB |
Note |
Private financial product |
0403 |
+22,707,805.76 |
22,713,059.63 |
10/27/2017 Wang *ning |
0403301401103941714 6013825010*****8321 |
Current Counter |
0 |
RMB |
Note |
Inter-bank transfer |
0403 |
-10,000,000.00 |
12,713,059.63 |
10/27/2017 |
0403301401103941714 |
Current Counter |
0 |
RMB |
Note |
Remittance fee |
0403 |
-15.00 |
12,713,044.63 |
10/27/2017 Wang *ning |
0403301401103941714 6210800*****9999 |
Current Counter |
0 |
RMB |
Note |
Inter-bank transfer |
0403 |
-10,000,000.00 |
2,713,044.63 |
10/27/2017 |
0403301401103941714 |
Current Counter |
0 |
RMB |
Note |
Remittance fee |
0403 |
-15.00 |
2,713,029.63 |
10/27/2017 Wang *ning |
0403301401103941714 6230210*****3388 |
Current Counter |
0 |
RMB |
Note |
Inter-bank transfer |
0403 |
-2,710,000.00 |
3,029.63 |
10/27/2017 |
0403301401103941714 |
Current Counter |
0 |
RMB |
Note |
Remittance fee |
0403 |
-15.00 |
3,014.63 |
12/21/2017 |
0403301401103941714 |
Current Batch business |
0 |
RMB |
Note |
Interest |
0403 |
+2.96 |
3,017.59 |
12/31/2017 Wang *ning |
0403301401103941714 6013825010*****8321 |
Current WAP |
0 |
RMB |
Note |
Inter-bank transfer |
0403 |
-3,000.00 |
17.59 |
03/07/2018 |
0403301401103941714 |
Current Counter |
0 |
RMB |
Note |
Certificate issuing |
0403 |
-5.00 |
12.59 |
Total expenditure in this page: 22,730,599.00Total receipts in this page: 22,725,771.35
(This is the end of this page for printing)
Special seal for business E48A6428F026 of Industrial and Commercial Bank of ChinaTangshan Jianbei Branch (sealed)
The original translation must contain confirmation of the following from the translator:(每一份翻译文件都必须包含:)
1.That it is an accurate translation of the original document; (翻译人员确认这是对原始文件的准确翻译；)
2.The translator's full name， qualification and working unit; (翻译人员全名，资质以及工作单位；)
3.The contact details of the working unit; (翻译人员所在工作单位地址及联系方式的详细信息；)
4.The translator's signature; (翻译人员签字；)
5.The date of the translation; (翻译日期；)
购买翻译服务流程？
1.拍照/扫描文件 2.发图片/PDF/word文件给至微信 3.约定好取件时间、特殊要求，及支付翻译费用 4.取件(发送word文件，或盖章签字后的PDF文档)，或，快递（闪送）纸质文件。
需要高质量、可靠的文档翻译服务？
更多问题，请致电为我们139-1123-0511
相关文章
翻译问答
-
问
哪里有专业的德语翻译公司？
答海淀有一家366 翻译社，是大公司，我手里有一个他们的很精致的文件袋，以前单位里几十万字的技术资料都是他们翻译的，还来过一个人在我单位里当面校对沟通，我接待的，人很年轻，水平不错，可能德国回来的人都有德国人的那种严谨和细致吧，挺好的，一丝不苟，德语人工翻译可以联系他们。注：我是门窗五金企业
-
问
我是回国留学生，我想做学历认证翻译，可以吗？
-
问
北京做翻译认证认可的翻译公司
答北京做翻译认证_认可的翻译公司有哪些？
分为出国，国外认可的翻译资质，和国外的文件翻译成中文，在中国使用，中国政府部门认可的翻译公司的翻译认证.
国外翻译认证，美国加拿大称之为official translation，澳大利亚新西兰称之为NAATI翻译资质，欧洲，，例如英国德国，认可的翻译资质叫sworn translation、和第三国非英语国家的，都须包含以下内容：
The original translation must contain confirmation of the following from the translator:(每一份翻译文件都必须包含:)
1.That it is an accurate translation of the original document; (翻译人员确认这是对原始文件的准确翻译；)
2.The translator's full name， qualification and working unit; (翻译人员全名，资质以及工作单位；)
3.The contact details of the working unit; (翻译人员所在工作单位地址及联系方式的详细信息；)
4.The translator's signature; (翻译人员签字；)
5.The date of the translation; (翻译日期；)
国内翻译认证，比如北京，对翻译资质的要求通常包含：翻译公司营业执照+翻译资格证，原件复印件+翻译件盖骑缝章。常见的证件有：
-
问
老挝驾照换中国驾照，有资质的翻译公司
答可以去366翻 译社的，我之前朋友去车管所就是找他家翻译的，他家经过公安局交通队车管所认证的，老挝驾照翻译材料是有效的。我还有个翻 译 公司的纸袋子
-----咱微信聊----
@ 版权所有